1. Verantwortlicher / Veri Sorumlusu
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Seite ist:
Erendiz Garden Hotel
Aslanbucak Mahallesi 263 Sokak 5
07980 Kemer / Antalya, Türkei
E-Mail: info@erendiz.com · Tel/WhatsApp: +90 536 428 9923
2. Welche Daten wir verarbeiten und wozu
Wir verarbeiten: Kontaktangaben, die Sie uns selbst schicken (z. B. WhatsApp-Nummer, ggf. Vorname); Fotos, die Sie im Rahmen der Erendiz Schnitzeljagd einreichen; technische Daten beim Seitenaufruf (z. B. IP-Adresse in Server-Logs); Ihre Spracheinstellung (lokal im Browser). Zweck: Bereitstellung des Gäste-Service und der Schnitzeljagd, Vergabe und Einlösung von Belohnungen, Beantwortung von Anfragen, Betrieb und Sicherheit der Seite.
3. Foto-Galerie – nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung
Ein eingereichtes Foto wird nur dann öffentlich in unserer Galerie gezeigt, wenn Sie dem ausdrücklich zustimmen (aktives Häkchen bzw. klares „JA"). Diese Einwilligung ist freiwillig und unabhängig von Ihrer Belohnung – die Belohnung erhalten Sie auch ohne Veröffentlichung. Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (z. B. „LÖSCHEN" an den Concierge); das Foto wird dann aus der Galerie entfernt. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 a DSGVO; açık rıza nach KVKK). Bitte fotografieren Sie keine fremden, erkennbaren Personen ohne deren Einverständnis. Wir prüfen jedes Foto vor Veröffentlichung.
4. WhatsApp / Messenger
Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, verarbeitet auch der Betreiber (Meta) Daten; dabei kann eine Übermittlung in Drittländer (z. B. USA) erfolgen. Nutzen Sie WhatsApp nur, wenn Sie damit einverstanden sind; alternativ erreichen Sie uns per E-Mail oder Telefon.
5. Hosting & Server-Logs
Die Seite wird bei unserem Hosting-Dienstleister betrieben. Beim Aufruf fallen technisch notwendige Server-Logdaten an (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Datei) zur Sicherstellung von Betrieb und Sicherheit. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 f DSGVO).
6. Cookies & lokale Speicherung
Wir setzen keine Tracking- oder Werbe-Cookies ein. Wir verwenden nur technisch notwendige lokale Speicherung im Browser, etwa um Ihre Spracheinstellung zu merken. Diese können Sie jederzeit über Ihre Browser-Einstellungen löschen.
7. Speicherdauer
Wir speichern Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist oder gesetzlich vorgeschrieben. Galerie-Fotos werden bis zum Widerruf bzw. bis zum Ende der jeweiligen Aktion gezeigt und danach entfernt.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen (DSGVO Art. 15–21; KVKK Art. 11). Wenden Sie sich dafür an die oben genannten Kontaktdaten. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (in der Türkei: KVKK-Behörde; in der EU: die zuständige Landesbehörde).
9. Kontakt für Datenschutz
Fragen zum Datenschutz richten Sie bitte an die oben genannten Kontaktdaten.
Stand: Juni 2026.
← Zurück zum Gäste-Guide